Testículo retráctil: Cómo cuidar a su hijo

(Retractile Testicle: How to Care for Your Child)

Los testículos retráctiles se mueven hacia arriba y hacia abajo entre el escroto y la ingle (la unión entre la pierna y el abdomen). Los testículos retráctiles no requieren tratamiento. No causan dolor y, en la mayoría de los casos, el testículo se moverá al interior del escroto antes de la pubertad.

El profesional del cuidado de la salud puede decidir hacer controles regulares para asegurarse de que el testículo retráctil se mueva al interior del escroto. O tal vez prefiera que un urólogo pediátrico (un médico que se especializa en el sistema urinario y el sistema reproductor masculino) controle a su hijo para asegurarse de que no sea necesario ningún tratamiento.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las instrucciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:

  • Cuándo hay que hacer una visita de seguimiento
  • Si su hijo debe ver a otros especialistas 

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • Su hijo siente molestias en la zona del testículo o la ingle.
  • Tiene preguntas acerca del testículo retráctil de su hijo.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo:

  • Tiene un dolor intenso en el testículo o en la ingle
  • Su hijo tiene dolor en el testículo o en la ingle acompañado de náuseas o vómitos

Mas Informacion, More to know

¿Por qué algunos niños tienen testículos retráctiles? Hay un músculo que es el encargado de tirar de los testículos para acercarlos al cuerpo con el fin de protegerlos y evitar que se enfríen demasiado. Cuando un niño tiene un testículo retráctil, este músculo tira del testículo demasiado hacia arriba (hasta llevarlo a la ingle).

¿Mi hijo necesitará tratamiento para el testículo retráctil? Es posible que su hijo necesite tratamiento si:

  • El testículo no crece normalmente.
  • El profesional del cuidado de la salud o el urólogo consideran que el testículo no ha descendido (esto significa que no ha bajado al escroto en ningún momento).
  • El testículo causa dolor.
  • El testículo no permanece en el escroto por sí solo para el momento en que su hijo atraviesa la pubertad.