Hemangioma infantil: Cómo cuidar a su hijo

(Infantile Hemangioma: How to Care for Your Child)

Un hemangioma infantil es un tipo de marca de nacimiento formada por pequeños vasos sanguíneos. Aparecen unos días o semanas después del nacimiento. Suelen ser de color rojo brillante, púrpura o azulado, y pueden ser pequeños o grandes, planos o abultados, o con una superficie irregular o lisa.

La mayoría de los hemangiomas infantiles se encuentran en la piel. Generalmente, los niños presentan solo uno, aunque a veces pueden tener varios. Por lo general, los hemangiomas infantiles no requieren tratamiento y desaparecen espontáneamente.

Aquí le explicamos cómo cuidar a su hijo.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las instrucciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:

  • Usar cremas para la piel o administrar a su hijo medicamentos que le recete el profesional del cuidado de la salud
  • Si su hijo puede tomar acetaminophen (Tylenol® o una marca genérica) o ibuprofen (Advil®, Motrin® o una marca genérica) para controlar el dolor, si el hemangioma se irrita. Siga las instrucciones del prospecto para saber qué dosis y con qué frecuencia darle el medicamento. No les dé ibuprofen a los bebés menores de 6 meses de edad.
  • Llevar a su hijo a un dermatólogo (especialista en piel)
  • Acudir a todas las visitas de seguimiento programadas 

Si el hemangioma sangra, siga estos pasos:

  1.  Use un paño limpio para hacer presión sobre el hemangioma durante cinco minutos.
  2.  Levante el paño para comprobar si el sangrado se ha detenido.
  3.  Si el sangrado no se detuvo, continúe aplicando presión sobre el hemangioma durante otros cinco minutos.
  4.  Levante el paño para comprobar de nuevo si el sangrado se ha detenido.
  5.  Si el sangrado no se detuvo, siga ejerciendo presión firme y llame a su médico.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

El hemangioma:

  • Crece muy rápido
  • No empieza a encogerse ni a desvanecerse cuando su médico dice que debería
  • Se irrita o desarrolla una llaga
  • Parece infectado (los síntomas incluyen dolor, calor, enrojecimiento, hinchazón o secreción de pus del hemangioma)
  • Sangra y no puede detener el sangrado aplicando presión sobre él durante más de 10 a 15 minutos 

Mas Informacion, More to know

¿Por qué se producen los hemangiomas infantiles? Los profesionales del cuidado de la salud no comprenden del todo la causa de su formación. Pueden estar relacionados con los cambios en las concentraciones de oxígeno del bebé que ocurrieron mientras se estaba desarrollando dentro del vientre materno. Son más comunes en las niñas, en los partos múltiples (como mellizos o trillizos) y en los bebés prematuros (que nacen antes de tiempo).

¿Desaparecerá el hemangioma infantil de mi hijo? Los hemangiomas infantiles pueden crecer al principio, pero la mayoría empiezan a desaparecer cuando los niños tienen entre 9 y 18 meses. Se atenúan y aplanan gradualmente cuando el niño cumple 4 años. En ocasiones, queda una cicatriz.

¿Es necesario hacer algún tipo de pruebas por el hemangioma de mi hijo? Con frecuencia, no es necesario hacer pruebas. Si un bebé tiene muchos (más de cinco) hemangiomas en la piel, un profesional de la salud podría solicitar una ecografía o una resonancia magnética, ya que, en casos muy raros, los hemangiomas pueden estar dentro del cuerpo.

¿Cuándo necesita tratamiento un hemangioma infantil? La mayoría no necesita tratamiento. El profesional del cuidado de la salud puede recomendar una crema, un medicamento, una cirugía u otro tratamiento si un hemangioma infantil:

  • Se irrita, desarrolla una llaga, se infecta o sangra mucho
  • Obstaculiza la alimentación, la respiración, la audición o la visión debido a su tamaño y ubicación
  • Es muy grande o resulta molesto para los padres o el niño
Learn More