Acetaminophen

Darle acetaminophen de forma segura a su hijo

(Giving Your Child Acetaminophen Safely)

DÓSIS DE ACETAMINOPHEN (líquido, masticable, comprimidos)

Lo más conveniente es darles acetaminophen a los niños guiándose por el peso y no por la edad para determinar la cantidad adecuada de medicamento. Pero si no sabe cuánto pesa su hijo, utilice la edad para calcular la dosis.

Peso (lb kg)	Edad	Dosis (en mg)	Líquido (ml) (Potencia = 160 mg/5 ml)	Comprimido masticable 80 mg	Comprimido masticable 160 mg	Comprimido 325 mg (si puede tragar una píldora)
6–11 lb 2.7-4.9 kg	0 a 3 meses	40 mg	1.25 ml (¼ cucharadita)	NO USAR	NO USAR	NO USAR
12–17 lb 5.4-7.7 kg	4 a 11 meses	80 mg	2.5 ml (½ cucharadita)	NO USAR	NO USAR	NO USAR
18–23 lb 8.1-10.4 kg	1 a 2 años	120 mg	3.75 ml (¾ cucharadita)	NO USAR	NO USAR	NO USAR
24–35 lb 10.8-15.8 kg	2 a 3 años	160 mg	5 ml (1 cucharadita)	2	1	NO USAR
36–47 lb 16.3-21.3 kg	4 a 5 años	240 mg	7.5 ml (1½ cucharadita)	3	1½	NO USAR
48–59 lb 21.7-26.7 kg	6 a 8 años	320 mg	10 ml (2 cucharaditas)	4	2	1
60–71 lb 27.2-32.2 kg	9 a 10 años	400 mg	12.5 ml (2½ cucharaditas)	5	2½	1
72–95 lb 32.6-43.0 kg	11 años	480 mg	15 ml (3 cucharaditas)	6	3	1½
Más de 95 lb 43.0 kg	Mayor de 11 años	640 mg	20 ml (4 cucharaditas)	8	4	2

Abreviaturas: mg = miligramo; ml = mililitro; lb = libras; kg = kilogramos / Atención: 5 ml = 1 cucharadita. No use una cuchara de cocina para medir los medicamentos líquidos. Utilice la cuchara de medición que viene con el medicamento.

Lo Basico, The Basics

El acetaminophen es un analgésico de uso frecuente en niños (las marcas comerciales incluyen Tylenol® y otras). También ayuda a bajar la fiebre. El acetaminophen viene en diferentes presentaciones, entre las que se incluyen las siguientes:

líquido (también recibe el nombre de "suspensión")
comprimido masticable
píldora
supositorio

Cuando le dé un medicamento a su hijo, siempre compruebe la potencia que figura en la etiqueta o las indicaciones:

Si es un medicamento líquido, la potencia indica cuántos miligramos (mg) de medicamento hay en una cierta cantidad de líquido (los medicamentos líquidos se miden en mililitros [ml]). Por ejemplo:
- La etiqueta del líquido (suspensión) debería decir "160 mg cada 5 ml".
En el caso de un comprimido, una píldora o un supositorio, la potencia indica cuántos miligramos contiene cada unidad. Por ejemplo:
- La etiqueta de los comprimidos masticables debe decir "80 mg por comprimido" o "160 mg por comprimido".
- La etiqueta de las píldoras debe decir "325 mg por píldora".
- Las etiquetas de los supositorios deben decir "80 mg por supositorio", "120 mg por supositorio" o "325 mg por supositorio".

Instrucciones, Instructions

Dele el medicamento exactamente según las indicaciones. No le dé el medicamento con más frecuencia de la recomendada ni le dé dosis más elevadas de las recomendadas.
No le dé acetaminophen más de 5 veces en un período de 24 horas. Si le da demasiado acetaminophen o si se lo da con demasiada frecuencia, puede causar problemas en el hígado.
No le dé otros medicamentos que también contengan acetaminophen, como medicamentos para la tos, los resfriados o las alergias, o algunos medicamentos recetados para el dolor. Si le da dos medicamentos con acetaminophen, su hijo podría recibir una dosis demasiado elevada.
Sepa el peso de su hijo para darle la dosis correcta.
Asegúrese de que tanto usted como el resto de las personas que cuidan al niño escriban en qué momento le dan cada dosis de acetaminophen para no darle más dosis por error.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Tiene alguna pregunta.
El dolor o la fiebre de su hijo no mejoran después de darle acetaminophen.
Accidentalmente le dio a su hijo una dosis mayor a la recomendada.
Su hijo está empeorando o no mejora.
Su hijo tiene nuevos síntomas.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo tiene un dolor intenso.