Reacciones similares a la enfermedad del suero: Cómo cuidar a su hijo

(Serum Sickness-Like Reactions: How to Care for Your Child)

Durante una reacción similar a la enfermedad del suero, una persona tiene fiebre, ronchas (bultos rojos elevados sobre la piel) y artritis después de tomar un medicamento, tener una infección o, con muy poca frecuencia, después de haber recibido una vacuna. Esta reacción puede aparecer en cuestión de días o semanas. Los síntomas suelen desaparecer en unos pocos días y no causan problemas a largo plazo. 

El nombre "reacción similar a la enfermedad del suero" se debe a que es similar a una reacción que recibe el nombre de "enfermedad del suero", pero es más leve que esta.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Dele todos los medicamentos tal como se los haya recetado el profesional del cuidado de la salud.
  • Permita que su hijo descanse lo necesario.
  • Si su hijo continúa con fiebre o dolor en las articulaciones, pregúntele al profesional del cuidado de la salud si puede darle acetaminophen (como Tylenol® o la marca de una tienda) o ibuprofen (como Advil®, Motrin® o la marca de una tienda). 
  • Si la reacción se debe a un medicamento, asegúrese de que su hijo no vuelva a recibirlo. Hable con el profesional del cuidado de la salud sobre la posibilidad de darle otros medicamentos.
  • Si la reacción se debe a una vacuna, asegúrese de que su hijo no vuelva a recibir esa vacuna.
  • Informe a todos los profesionales del cuidado de la salud que atienden a su hijo y al enfermero de la escuela que su hijo tuvo una reacción similar a la enfermedad del suero y explíqueles qué fue lo que la causó.
  • Pregúntele al profesional del cuidado de la salud si su hijo debería llevar un brazalete de emergencia médica.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • se siente peor
  • continúa con síntomas después de dos semanas
  • se siente mejor pero luego vuelve a estar enfermo

Mas Informacion, More to know

¿Cuál es la causa de las reacciones similares a la enfermedad del suero? Los síntomas de las reacciones similares a la enfermedad del suero ocurren cuando:

  • El sistema inmunitario, que combate las infecciones y las enfermedades, reacciona frente a algo.
  • Un medicamento daña las células o interactúa con las proteínas del cuerpo. 

¿Cuánto duran los síntomas? Si la reacción similar a la enfermedad del suero provocó la reacción, los síntomas suelen desaparecer unos pocos días después de dejar de recibir el medicamento. Si la reacción se debe a una infección o una vacuna, los síntomas pueden demorar unas pocas semanas en desaparecer.