Reacción similar a la enfermedad del suero: Cómo cuidar a su hijo

(Serum Sickness-Like Reaction: How to Care for Your Child)

Una reacción similar a la enfermedad del suero es la reacción del cuerpo a un medicamento, una infección o, en casos muy raros, a una vacuna. Puede causar lo siguiente:

  • Erupción en la piel
  • Urticaria (pequeños bultos rojos en la piel)
  • Fiebre
  • Dolor en las articulaciones o inflamación

Una reacción similar a la enfermedad del suero se trata interrumpiendo cualquier medicamento que pueda haberla causado, tratando los síntomas y evitando lo que la provocó (si es posible) en el futuro.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las instrucciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:

  • Administrar los medicamentos según lo recetado.
  • Administrar acetaminophen (Tylenol® o una marca genérica) o ibuprofen (Advil®, Motrin® o una marca genérica) para la fiebre o el dolor articular. Siga las instrucciones del envase sobre la dosis y la frecuencia de administración.
  • Cuándo su hijo debe acudir a visitas de seguimiento.

Cuidado general:

  • Para aliviar la picazón y las molestias causadas por la urticaria, coloque una toallita húmeda con agua fría sobre la piel de su hijo.
  • Permita que su hijo descanse lo necesario.
  • Asegúrese de que su hijo beba abundante líquido.
  • Asegúrese de que los demás profesionales de la salud que atienden a su hijo y el personal de enfermería de la escuela sepan que su hijo tuvo una reacción similar a la enfermedad del suero y qué debe evitar.

Ayude a su hijo a evitar lo siguiente:

  • Si la causa de la reacción es un medicamento o vacuna determinados, su hijo no debería volver a recibir ese medicamento o vacuna. Hable con su médico sobre otras opciones.
  • Ayude a su hijo a evitar las infecciones haciendo lo siguiente:
    • Enséñele a lavarse bien las manos frecuentemente con agua y jabón y a restregarlas durante por lo menos 20 segundos. Si no tiene agua y jabón, puede usar un desinfectante para las manos con un contenido mínimo de 60% de alcohol.
    • Ayúdelo a evitar a las personas que están enfermas.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • Tiene nuevos síntomas o los síntomas empeoran.
  • Continúa con síntomas después de dos semanas.
  • Se siente mejor pero luego vuelve a estar enfermo.
  • Siente entumecimiento u hormigueo en el cuerpo. Esto podría ser un signo de una reacción más grave.
  • Tiene orina de color té o la orina contiene sangre. Esto podría ser un signo de una lesión renal que requiere tratamiento.

Mas Informacion, More to know

¿Cuál es la causa de la reacción similar a la enfermedad del suero? Esta reacción ocurre cuando el sistema inmunitario (el que combate los gérmenes) identifica ciertos medicamentos o sustancias como potencialmente dañinos. El sistema inmunitario reacciona liberando sustancias químicas que provocan los síntomas de la reacción similar a la enfermedad del suero.

¿Cuánto duran los síntomas? Si la reacción similar a la enfermedad del suero provocó la reacción, los síntomas suelen desaparecer unos pocos días después de dejar de recibir el medicamento. Si la reacción se debe a una infección o una vacuna, los síntomas pueden demorar unas pocas semanas en desaparecer.

¿Por qué se llama "reacción similar a la enfermedad del suero"? Se la llama así porque es similar a una reacción llamada "enfermedad del suero". Sin embargo, la enfermedad del suero es causada por una reacción al antisuero de origen animal. El antisuero es un medicamento que se utiliza para tratar picaduras y mordeduras venenosas, así como ciertas infecciones.

Learn More