El dextromethorphan (dextrometorfano) es un medicamento que se usa para tratar la tos. Tomar una cantidad excesiva de dextromethorphan puede causar problemas de salud de carácter grave. Su hijo permaneció en el hospital para que el equipo de atención médica pudiera detectar y tratar cualquier problema. Ahora, su hijo está listo para ir a casa. Este es un buen momento para tener en claro cómo almacenar y administrar los medicamentos de manera segura.

Atención en la casa

• Si su hijo tiene menos de 6 años de edad, no le dé dextromethorphan. Los medicamentos para la tos (y el resfriado) pueden causar efectos secundarios graves en los niños pequeños.
• Si su hijo tiene más de 6 años de edad, no vuelva a darle dextromethorphan hasta que el profesional del cuidado de la salud lo autorice.
• Si su hijo tomó el medicamento a propósito, consulte con un psiquiatra, psicólogo o consejero según lo recomiende el profesional del cuidado de la salud.

Prevención de sobredosis con medicamentos

• Administre los medicamentos de manera segura:
  • Siga las instrucciones del prospecto o del envase del medicamento sobre la dosis y la frecuencia con la que debe darle el medicamento a su hijo.
  • Si el medicamento viene con un gotero o un pequeño vaso medidor, úselo para administrarlo.
  • Para los medicamentos que le tenga que dar a su hijo más de una vez, o cuando le dé más de un medicamento, escriba o anote en su teléfono el nombre y la dosis del medicamento y la hora en que se lo administró.
  • Cuando le tenga que dar más de un medicamento, asegúrese de que no contengan los mismos ingredientes.
  • Nunca le diga a su hijo que estos medicamentos son "dulces" para convencerlo de que los tome.
• Guarde los medicamentos en un lugar seguro:
  • Mantenga todos los medicamentos (incluso aquellos que puede comprar sin receta) en un gabinete cerrado con llave, fuera del alcance de los niños.
  • Guarde los medicamentos después de administrar la dosis.
  • Mantenga los bolsos y las carteras que puedan contener medicamentos lejos de los niños.
  • Asegúrese de que las tapas de todos los medicamentos estén cerradas herméticamente.
  • Conserve siempre los medicamentos en sus envases originales.
  • Lleve un registro de la cantidad de medicamento que queda en un frasco. Puede escribir la fecha en la etiqueta y el número de pastillas o trazar una línea al nivel del medicamento líquido.
  • Sepa qué medicamentos tiene en su casa. Descarte aquellos que ya no necesita. Si no está seguro de cómo deshacerse de los medicamentos, hable con el profesional del cuidado de la salud o visite fda.gov/consumers/consumer-updates/where-and-how-dispose-unused-medicines.

• Le preocupa que su hijo esté usando dextromethorphan (u otras sustancias) para drogarse.
• Tiene preguntas sobre qué dosis de medicamento necesita su hijo o si un medicamento en particular es seguro para su hijo.
• Su hijo parece más somnoliento de lo habitual.

Recuerde que usted es quien mejor conoce a su hijo. Si ve que su hijo tiene síntomas que le preocupan, llame al profesional del cuidado de la salud de inmediato.

Su hijo:

• parece estar confundido 
• parece torpe
• es difícil despertarlo
• suda más de lo habitual
• parece ver u oír cosas que no existen
• tiene convulsiones (movimientos espasmódicos incontrolados)

Llame al 911 si su hijo presenta estos síntomas y a usted le podría llevar más de 15 minutos llegar a la sala de emergencias.

¿Qué es el dextromethorphan?  Es un medicamento antitusivo, lo que significa que ayuda a aliviar la tos. Se vende con o sin receta:

• como medicamento único (Delsym®, Robitussin® o la marca de una tienda)
• como parte de un medicamento combinado (Delsym® Nighttime Cough, Robitussin-CF®, Robitussin-DM® Nighttime Cough, Mucinex-DM®, Tylenol® Cold + Flu o la marca de una tienda)

¿Cómo puede un niño tomar una cantidad excesiva de dextromethorphan? Un adulto puede darle a un niño por error una dosis excesiva o bien usar varias marcas diferentes de medicamentos para la tos o el catarro al mismo tiempo sin darse cuenta de que contienen los mismos ingredientes. Un niño pequeño se puede encontrar un frasco del medicamento y tomarse varios sorbos por curiosidad. Puesto que el dextromethorphan puede causar una sensación placentera, la gente podría tomar cantidades excesivas a propósito, para tener "subidones", como los que provocan algunas drogas.  A veces, las personas toman dextromethorphan para hacerse daño o intentar suicidarse.

¿Qué puede pasar si alguien toma demasiado dextromethorphan? Tomar demasiado dextromethorphan puede provocar cansancio extremo, sensación de euforia, ver u oír cosas que no existen, agitación, taquicardia, convulsiones e incluso coma.

¿Qué debo hacer si creo que mi hijo tomó demasiado medicamento? Llame a Poison Control (Centro de toxicología) de inmediato para obtener asesoramiento (800-222-1222). Tenga este número colgado en un lugar claramente visible de su casa (por ejemplo, en la puerta de la nevera) y añádalo a la lista de contactos de su teléfono celular.