Puerto implantado: Cómo cuidar a su hijo

(Port: How to Care for Your Child)

Un puerto implantado es un dispositivo médico que proporciona acceso fácil al torrente sanguíneo para administrar medicamentos y extraer sangre. Este puerto cuenta con una pequeña cúpula que se coloca justo debajo de la piel y se conecta a un catéter (un tubo delgado y hueco). El catéter se introduce en una vena grande (vaso sanguíneo) que conduce al corazón.

Para utilizar el puerto, se introduce una aguja a través de la piel que se la hace llegar hasta la cúpula. Esto se llama "acceder al puerto". Es más fácil y menos doloroso que un pinchazo de aguja típico.

A su hijo se le ha colocado un puerto implantado. Una vez que la incisión (corte que se hizo para colocar el puerto) se cure, su hijo podrá realizar prácticamente todas las actividades que hacía antes de que le colocaran el puerto.

  Se muestra a un niño con un puerto implantado, corazón, vaso sanguíneo y clavícula

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las instrucciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:

  • Cómo cuidar el vendaje que se colocó sobre el puerto implantado.
  • Cómo mantener la incisión seca durante el baño. Y cuando está bien mojarla.
  • Qué deportes o actividades deben evitarse.
  • Cómo limpiar (usar una solución salina en la vena) el puerto, colocar una aguja y retirar una aguja. Es posible que usted cuente con la asistencia de un profesional del cuidado de la salud a domicilio.
  • Con qué frecuencia se debe limpiar el puerto implantado.

Otras instrucciones:

  • Pregúntele al profesional del cuidado de la salud si a su hijo se le puede aplicar una crema anestésica en el área antes de usar el puerto. Esto puede ayudar con las molestias que puedan ocurrir cuando la aguja atraviesa la piel.
  • Habrá momentos en los cuales el puerto de su hijo permanece accedido (tiene una aguja en él). Consulte con el profesional del cuidado de la salud para saber cómo mantener el puerto al que se accedió seco y limpio y si su hijo debe evitar ciertas actividades hasta que se retire el puerto (se retire la aguja).
  • Asegúrese de que los profesionales del cuidado de la salud, los maestros, la enfermera escolar y el profesor de educación física sepan que su hijo tiene un puerto.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo presenta signos de una infección en el puerto implantado, como los siguientes:

  • Enrojecimiento, hinchazón, pus o dolor en el área del puerto
  • Fiebre

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo tiene fiebre alta o escalofríos. Estos pueden ser síntomas de una infección grave.

Recuerde que usted es quien mejor conoce a su hijo. Si su hijo tiene síntomas que le preocupan, llame al profesional del cuidado de la salud o lleve a su hijo a la sala de emergencias de inmediato.

Mas Informacion, More to know

¿Qué problemas pueden surgir con un puerto implantado? La mayoría de las personas que tienen un puerto implantado no tienen ningún problema. Pero a veces el puerto puede infectarse o dejar de funcionar. Si se infecta, los profesionales del cuidado de la salud recetan antibióticos de inmediato, ya que una infección en la sangre puede ser grave. En casos muy raros, un puerto implantado puede provocar un coágulo de sangre.

¿Cuánto tiempo puede permanecer colocado un puerto implantado? Un puerto se puede retirar después de unos meses o incluso años.