Corte en la lengua: Cómo cuidar a su hijo

(Cut on the Tongue: How to Care for Your Child)

Su hijo sufrió un corte (también llamado "laceración") en la lengua. El profesional del cuidado de la salud limpió el corte, y decidió que no era necesario poner puntos.

A continuación, le ofrecemos información para ayudarlo a cuidar a su hijo en casa.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las instrucciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:

  • Qué actividades debe evitar, como juegos bruscos y deportes
  • Cuándo es seguro que su hijo retome los deportes y sus actividades habituales.
  • Si su hijo necesita regresar para que le revisen el corte

El cuidado del corte:

  • Revise el corte todos los días para asegurarse de que el área enrojecida no se esté agrandando, que el corte no se esté hinchando más y que no haya drenaje (secreción) proveniente del mismo. El corte debería verse un poco mejor cada día.
  • Su hijo no debe rascarse ni arrancarse la costra que se forma sobre el corte.
  • Si el corte está sangrando, aplique presión sosteniendo la lengua con sus dedos, usando una gasa o un paño limpio, durante unos 10 minutos. O puede colocar algo frío, como hielo o un helado de paleta, sobre la lengua durante unos minutos cada vez. Si no deja de sangrar o si sangra profusamente, lleve a su hijo a la sala de emergencias.

Para aliviar las molestias:

Puede administrar acetaminophen (Tylenol® o una marca genérica) o ibuprofen (Advil®, Motrin® o una marca genérica). Siga las instrucciones del envase para determinar la dosis y la frecuencia de administración. No les dé ibuprofen a los bebés menores de 6 meses de edad.

Alimentación e hidratación:

  • Dele hielo picado o helados de agua para aliviar el dolor y controlar la inflamación.
  • Su hijo no debe beber de una pajilla durante aproximadamente una semana o hasta que el corte esté totalmente cicatrizado.
  • Cepille los dientes suavemente e intente mantener el cepillo de dientes lejos del corte.
  • Ofrézcale alimentos blandos que sean fáciles de comer.
  • Evite los alimentos con estas características:
    • Son duros
    • Hacen migas
    • Son salados o picantes
  • Procure que su hijo se enjuague la boca con agua después comer.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • Su hijo presenta signos de infección, tales como:
    • Fiebre
    • Enrojecimiento e hinchazón
    • Un dolor que empeora
    • Secreción amarillenta o verdosa (pus) proveniente del corte
  • El corte comienza a sangrar, pero el sangrado se detiene después de aplicar presión con una gasa limpia durante 10 minutos.
  • Su hijo se toca o se rasca el corte.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

  • El corte comienza a sangrar profusamente y no deja de sangrar después de aplicar presión firme durante 10 minutos.
  • El corte se abre.
  • La lengua se hincha tanto que a su hijo le resulta difícil tragar o respirar.

Mas Informacion, More to know

¿Qué ocurre a medida que el corte en la lengua se cura? Al principio, el corte puede estar enrojecido y la lengua tal vez esté hinchada. Es posible que el corte despida una pequeña cantidad de líquido transparente o sanguinolento. A medida que el corte se cicatriza, es posible que produzca un leve escozor o que esté pálido o blanquecino.

¿Dejará el corte una cicatriz? La mayoría de los cortes en la lengua dejarán una cicatriz tenue que se irá desvaneciendo con el tiempo.

Learn More