La muñeca es la zona donde los huesos de la mano se unen con los dos huesos del antebrazo (el radio y el cúbito). Una fractura de muñeca es la rotura de cualquiera de estos huesos. Su hijo tiene una fractura en el radio, en el extremo donde este se une a la muñeca.

El especialista en ortopedia (médico que se especializa en los huesos) le colocó un yeso en la muñeca a su hijo para mantenerlo inmóvil mientras sana. El niño tendrá el yeso puesto durante 4-6 semanas. Con el cuidado adecuado, la mayoría de los niños se curan bien de una fractura de la muñeca.

Siga las instrucciones del ortopedista sobre lo siguiente:

• Las actividades que su hijo necesite evitar
• Cuándo hacer consultas de seguimiento

Para tratar el dolor y la inflamación:

• Apoye la muñeca sobre almohadas cuando su hijo esté sentado o durmiendo.
• Recuérdele a su hijo que mueva los dedos y el pulgar para que la sangre continúe circulando normalmente.
• Cuando su hijo esté despierto, coloque hielo en una bolsa de plástico envuelta con una toalla y aplíquelo sobre el yeso durante 20 minutos cada tres horas, hasta un máximo de dos días. No coloque el hielo directamente sobre la piel o el yeso.
• Si el profesional del cuidado de la salud lo autoriza, puede administrar medicamentos como acetaminophen (Tylenol® o una marca genérica) o ibuprofeno (Advil®, Motrin® o una marca genérica). Siga las instrucciones del envase sobre la dosis y la frecuencia de administración.

El cuidado del yeso:

• No coloque nada en el interior del yeso. Asegúrese de que su hijo no introduzca juguetes, comida u otros objetos en su interior.
• Mantenga la suciedad, la arena, las lociones y el talco alejados del yeso.
• Si el yeso le irrita la piel a su hijo, cubra la parte áspera o afilada con cinta médica o molesquín (disponible en farmacias sin receta).
• Si su hijo siente picazón debajo del yeso, golpetee suavemente el yeso o utilice un secador de cabello en la posición de aire frío para dirigir el aire hacia el interior y alrededor de los bordes. No permita que su hijo se rasque debajo del yeso ni se coloque nada en el interior.
• Si los dedos parecen estar hinchados, eleve el brazo por encima de la altura del corazón durante una hora. Si la hinchazón no mejora, llame al profesional del cuidado de la salud.

Si el yeso no es a prueba de agua, manténgalo seco:

• No permita que su hijo nade
• Los niños más pequeños pueden darse baños de esponja. Para baños o duchas regulares, puede cubrir el yeso con uno de estos elementos:
  • Dos bolsas de plástico selladas en la parte superior con una banda elástica o una cinta
  • Una envoltura plástica cubierta con una bolsa plástica sellada en la parte superior
  • Un protector impermeable para yesos
• Si se salpica el yeso, seque el interior con un secador de cabello con el ajuste de aire frío.

Si su hijo tiene un yeso a prueba de agua:

• Su hijo puede bañarse, ducharse y nadar sin necesidad de cubrir el yeso a prueba de agua.
• Una vez al día, después de bañarse, ducharse o nadar:
  1. Enjuague el yeso y el revestimiento con agua limpia.
  2. Después, seque el yeso con un secador de cabello en el ajuste de aire frío.

• A su hijo le sale una ampolla, una erupción o se le irrita la piel alrededor del yeso.
• El dolor que siente su hijo no disminuye con los analgésicos.
• La mano o los dedos se hinchan considerablemente y la hinchazón no desaparece después de mantener el brazo elevado durante una hora.
• La escayola está demasiado ajustada o demasiado floja.
• El yeso se moja, se daña o despide un olor desagradable.

La mano de su hijo se pone pálida, azulada, entumecida o fría, o siente hormigueo.

¿Qué es el radio? El radio es el hueso del brazo ubicado del lado del pulgar, entre el codo y la muñeca.

¿Cómo se fracturan la muñeca los niños? A menudo, los niños se fracturan la muñeca al caer sobre la mano extendida. Esto puede ocurrir durante la práctica de deportes, el juego o actividades como andar en bicicleta, patinar o usar juegos de parque.

¿Cuál es la función del yeso? El yeso está hecho de fibra de vidrio o sulfato de calcio hidratado (también llamado yeso) y tiene un acolchado en su interior. Sujeta y protege al hueso roto mientras se cura. Puede sentirse apretado, pero no debe doler o sentirse demasiado apretado. Puede sentirse pesado. Por lo tanto, es posible que le hayan dado a su hijo un cabestrillo para que se lo ponga alrededor del cuello y debajo del yeso para sostenerlo.