Orzuelos: Cómo cuidar a su hijo

(Stye: How to Care for Your Child)

Los orzuelos son un bulto rojo y doloroso ubicado en el párpado o debajo de él. Los orzuelos pueden provocar lagrimeo, dolor e inflamación en el párpado, pero suelen mejorar con un sencillo tratamiento en el hogar.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Si el profesional del cuidado de la salud le recetó un ungüento o gotas con antibiótico, úselos según las instrucciones.
  • Coloque compresas tibias sobre el párpado durante aproximadamente 15 minutos cuatro veces al día.
  • No apriete ni reviente el orzuelo.
  • Quienes usan lentes de contacto deben usar anteojos hasta que mejore el orzuelo.
  • No se debe usar maquillaje sobre los ojos hasta que se cure el orzuelo.
  • No comparta toallas ni esponjas.
  • Para ayudar a prevenir los orzuelos en el futuro, es necesario hacer lo siguiente:
    • Lavarse las manos con frecuencia, en especial, antes de tocarse los ojos.
    • Lavarse las manos antes de manipular las lentes de contacto y mantener las lentes limpias.
    • Quitar completamente el maquillaje de los ojos por la noche. Deshacerse del maquillaje viejo y no compartir el maquillaje con otras personas.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • tiene el orzuelo durante más de una semana
  • le sale sangre del orzuelo o el orzuelo se hace muy grande
  • tiene dificultades para ver

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

  • Su hijo tiene fiebre y la inflamación y el enrojecimiento se extienden a otras partes del rostro.

Mas Informacion, More to know

¿Cuáles son las causas de los orzuelos? Los orzuelos son provocados por la inflamación e infección de una pequeña glándula sebácea o de un folículo de una pestaña en el borde o debajo del párpado superior o inferior.

¿Cuál es el tratamiento para los orzuelos? Los orzuelos suelen mejorar por sí solos. Si no mejoran en 1 a 2 semanas, tal vez sea necesario que un profesional del cuidado de la salud drene el pus o el líquido del orzuelo.