Dolor de oídos: Como cuidar a su hijo

(Ear Pain: How to Care for Your Child)

Muchas cosas pueden causar dolor de oídos, como infecciones, alergias, un resfriado o dolor de garganta, líquido detrás del tímpano, acumulación de cerumen, un problema dental o una infección de los senos paranasales.

Siga estas instrucciones para ayudar a su hijo a sentirse mejor.

Illustration: causes of ear pain

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Dele a su hijo todos los medicamentos recetados como se lo haya indicado el profesional del cuidado de la salud.
  • Para aliviar el dolor de oídos:
    • Si el profesional del cuidado de la salud lo permite, puede darle a su hijo uno de los siguientes medicamentos:
      • acetaminophen (como Tylenol® o la marca de una tienda)
      • ibuprofen (como Advil®, Motrin® o la marca de una tienda). No les dé ibuprofen a los bebés menores de 6 meses de edad. Úselos exactamente de la manera que le hayan indicado. Además, no le dé aspirina a su hijo pequeño o adolescente ya que puede provocar una enfermedad inusual pero grave, denominada "síndrome de Reye. 
    • Coloque una toallita húmeda tibia o fría (lo que sea más relajante) en la parte exterior de la oreja de su hijo.
    • Si le duele el oído al masticar, dele a su hijo una dieta blanda. También deben evitar la goma de mascar.
    • Los niños mayores pueden probar de dormir con una almohada adicional para mantener la cabeza más alta que el resto del cuerpo.
  • No use gotas para los oídos ni productos para quitar la cera de los oídos a menos que el profesional del cuidado de la salud le diga que lo haga.
  • No coloque objetos, como hisopos, los dedos u otros instrumentos, dentro del oído.
  • Asista a las visitas de seguimiento según las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud de su hijo.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • El dolor de oídos empeora o no comienza a mejorar en unos pocos días.
  • Su hijo tiene síntomas como los siguientes:
    • hinchazón o enrojecimiento de la oreja o de la piel alrededor de la oreja
    • descarga de pus o sangre del oído
    • fiebre
    • vómitos

Mas Informacion, More to know

¿Podrían ayudar los antibióticos? No. Los antibióticos solo funcionan contra las bacterias y el dolor de oído de su hijo no parece deberse a una infección bacteriana. Los antibióticos no pueden tratar las infecciones causadas por virus (como un resfriado, una gripe o muchas infecciones de los oídos).

Los profesionales del cuidado de la salud recetan antibióticos solo cuando es necesario. Los antibióticos pueden tener efectos secundarios (como náuseas o diarrea), causar reacciones alérgicas y provocar otras infecciones (como la candidiasis). Tomar antibióticos demasiado a menudo o por un motivo equivocado puede cambiar tanto las bacterias que los antibióticos dejan de ser eficaces para combatirlas. Esto se llama "resistencia a los antibióticos". La bacteria modificada puede contagiar a otras personas y causar infecciones graves.

¿Cómo sabré si el dolor de oído de mi hijo se debe a una infección? Si los síntomas de su hijo empeoran, aparecen síntomas nuevos o el dolor de oído no mejora en unos días, el profesional del cuidado de la salud querrá ver a su hijo nuevamente y le hará un examen para detectar si hay una infección de oído.