Hipotiroidismo congénito: Cómo cuidar a su hijo

(Congenital Hypothyroidism: How to Care for Your Child)

El cribado neonatal que se le hizo a su bebé muestra que tiene hipotiroidismo congénito. Esto significa que la tiroides(glándula tiroidea) no produce suficiente hormona tiroidea. Al darle a su bebé un medicamento con hormona tiroidea todos los días, puede ayudarlo a crecer y desarrollarse normalmente. Seguir un tratamiento es muy importante. Si no se sigue un tratamiento, el bebé sufrirá cambios permanentes en su crecimiento y en su desarrollo cerebral. La mayoría de los bebés que nacen con hipotiroidismo congénito necesitan tomar medicamentos con hormona tiroidea de por vida.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Cuando le dé a su hijo medicamentos para la tiroides, siga los siguientes consejos:
    • Administre todos los días la dosis exacta de medicamento que le recetaron.
    • Triture la pastilla y mézclela con una pequeña cantidad de agua, fórmula para bebés sin soja o leche materna y désela a su bebé con un gotero. Asegúrese de que su hijo toma la dosis completa del medicamento.
    • No le dé el medicamento con leche de soja o fórmula de soja, antiácidos, suplementos de calcio o hierro, ni "gotas para gases o cólicos" (simeticona), ya que pueden dificultar que el cuerpo absorba el medicamento.
    • Administre el medicamento a la misma hora y mézclelo de la misma manera todos los días. Por ejemplo, una buena rutina podría ser darle a su bebé el medicamento mezclado con leche materna justo antes de ponerlo a dormir (alrededor de las 8 p.m.).
  • Informe al profesional del cuidado de la salud antes de darle a su bebé un medicamento, vitamina o suplemento dietético nuevo.
  • Asegúrese de llevar a su hijo a todas las visitas de seguimiento para llevar a cabo exámenes, análisis de sangre para verificar los niveles de hormona tiroidea y posibles cambios de medicamentos (si es necesario). Lo más probable es que vea al profesional del cuidado de la salud cada 2 semanas o una vez por mes durante los primeros años de vida de su bebé.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • Su bebé tiene síntomas nuevos o que empeoran, como no alimentarse bien, estreñimiento (excrementos duros y poco frecuentes), llanto ronco, ictericia que no desaparece, piel seca o hinchazón del cuello.
  • Olvidó darle una o más dosis de medicamento.
  • Le resulta difícil llegar a darle a su hijo las dosis de medicamento para la tiroides todos los días.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Le resulta difícil despertar a su hijo.

Mas Informacion, More to know

¿Cuál es la función de las hormonas tiroideas? La glándula tiroidea produce hormonas que cumplen muchas funciones importantes, como ayudar con el desarrollo del cerebro, el crecimiento, el desarrollo puberal y a establecer cómo el cuerpo usa la energía.

¿Cuál es la causa del hipotiroidismo congénito? Las causas más comunes son las siguientes:

  • la tiroides de un bebé no se desarrolla normalmente mientras está en el vientre materno
  • la tiroides del bebé no responde normalmente a las hormonas
  • el bebé nace sin una glándula tiroidea
  • hay un problema con un área del cerebro que controla los niveles de hormona tiroidea
  • la madre toma ciertos medicamentos durante el embarazo