Después de la reparación del labio fisurado: Cómo cuidar a su hijo

(After Cleft Lip Repair: Caring for Your Baby)

Los bebés con labio fisurado nacen con una hendidura o abertura en el labio superior. Puede ocurrir en un solo lado (unilateral) o en ambos (bilateral).

Su bebé fue operado para corregir un labio fisurado. Esto le ayudará a comer con más facilidad y a hablar con mayor claridad a medida que crezca. Al niño se le dio anestesia general para que pudiera dormir durante la cirugía. Es posible que se sienta un poco cansado el resto del día.

Aquí le indicamos cómo cuidar a su bebé en su casa.

labio fisurado unilateral y labio fisurado bilateral

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las instrucciones del cirujano para lo siguiente:

  • Cómo administrarle analgésicos a su bebé. Entre estos medicamentos se pueden incluir los analgésicos recetados, el acetaminophen (Tylenol® o una marca genérica) o el ibuprofen (Advil®, Motrin® o una marca genérica). Algunos medicamentos recetados para el dolor también contienen acetaminophen o ibuprofen. Para evitar darle demasiada cantidad, dele los medicamentos exactamente como se lo recomiende el cirujano.
  • Cómo alimentar a su bebé (la mayoría de los bebés pueden volver a su comida y forma de alimentación habituales de inmediato).
  • Cuándo bañar a su bebé
  • Cómo limpiar el área donde se hizo la cirugía
  • Si hay algún cuidado especial para los puntos de sutura y si se disolverán solos o si es necesario traer al bebé de nuevo para que se los quiten

Protección del área donde se hizo la cirugía:

  • Si a su bebé le colocaron férulas en los brazos para evitar que se toque la zona de la cirugía:
    • Siga las instrucciones especiales del cirujano sobre cuándo debe usarlas. Por lo general, los bebés deben llevar la férula puesta en todo momento, incluso mientras duermen.
    • Coloque las férulas sobre prendas de mangas largas para evitar la irritación de la piel.
    • Revise la piel que se encuentra en contacto con la férula varias veces al día para detectar enrojecimiento o irritación.
    • Mantenga las férulas limpias y secas.
    • Siga utilizando las férulas durante el tiempo que le recomiende su cirujano.
  • No ponga juguetes duros en la boca del bebé ni use un cepillo de dientes para limpiarle los dientes. Si es necesario, puede limpiarle los dientes del frente con una gasa humedecida en agua.
  • Sostenga a su bebé de manera que esté orientado en dirección opuesta a usted, para que no se pueda golpear la zona de la cirugía con su hombro o cualquier otra cosa.
  • Evite los saltos, los juegos bruscos o cualquier otra situación en la que su bebé pueda golpearse la cara.

Consejos importantes:

  • Si nota que su bebé no se alimenta con normalidad debido al dolor provocado por la cirugía, dele el analgésico aproximadamente una hora antes de las tomas.
  • Es normal que su bebé esté un poco inquieto durante los primeros días después de la cirugía. Mecerlo suavemente, ponerle música tranquila, el contacto piel con piel y un ambiente silencioso ayudarán a que se sienta más cómodo.
  • No toque los puntos de sutura ni la zona operada.
  • No aplique ninguna pomada ni crema en la zona operada a menos que el cirujano lo recomiende.
  • Asegúrese de que su bebé beba muchos líquidos. Sabrá que está tomando suficientes líquidos si:
    • Moja el pañal o hacen pis al menos cada 4-6 horas.
    • Tiene la boca húmeda.
    • Llora con lágrimas.
    • Parece satisfecho después de comer y traga mientras come.
  • Enjuague la boca de su bebé con agua después de cada toma.

Llame al cirujano si..., Call your surgeon if

Su bebé:

  • Presenta signos de infección cerca del área de la cirugía, como enrojecimiento, hinchazón o supuración de líquido.
  • Parece tener más dolor que no mejora con analgésicos.
  • Vomita
  • Comienza a sangrar por la zona de la cirugía o tiene una incisión que parece abrirse (coloque una gasa limpia sobre la zona mientras llama al cirujano).
  • Tiene fiebre

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

  • Su bebé no bebe líquidos o tiene signos de deshidratación (falta de agua en el cuerpo), como boca seca o pegajosa, ojos hundidos, menos orina o más oscura de lo habitual, pocas o ninguna lágrima al llorar o somnolencia inusual.
  • La zona de la cirugía continúa sangrando después de mantener una gasa limpia sobre la zona durante 10 minutos.

Mas Informacion, More to know

¿Le quedará una cicatriz a mi bebé por la cirugía? Sí, cuando cicatrice la zona de la cirugía, quedará una pequeña cicatriz en el labio, debajo de la nariz. La cicatriz mejorará con el tiempo. Proteger la zona del sol con sombra y protector solar ayudará a que la cicatriz se atenúe. Consulte con el cirujano sobre otras opciones (como pomadas o masajes) que puedan ser útiles una vez que la zona operada haya cicatrizado. 

¿Qué tipo de problemas pueden presentar los niños con labio fisurado después de la cirugía? La mayoría de los bebés evolucionan favorablemente tras la cirugía de labio fisurado; sin embargo, algunos pueden tener problemas dentales, dificultades para hablar con claridad o sufrir más infecciones de oído que otros niños. Algunos niños pueden necesitar otra cirugía de labio o nariz a medida que crecen. Si es necesario, existen especialistas que pueden ayudar a su hijo con estos problemas.

Learn More