Abrasiones: Cómo cuidar a su hijo

(Abrasion: How to Care for Your Child)

Una abrasión es un raspón de la capa superior de la piel. Por lo general, mejora totalmente con un tratamiento casero básico. Aquí le explicamos cómo cuidar a su hijo.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Lave la abrasión con agua y un jabón sin fragancia (sin frotar) y séquela dando toques suaves con una toalla limpia. Haga esto todos los días hasta que la abrasión cicatrice. No use alcohol ni peróxido de hidrógeno, porque pueden provocar irritación.
  • Si el profesional del cuidado de la salud lo ha recomendado, aplique un ungüento antibacteriano, como bacitracina, Neosporin® o Polysporin®. Estos productos están disponibles en línea o en farmacias sin receta médica.
  • Hasta que se forme una costra, cubra la abrasión con un vendaje antiadherente. Después de que se forme la costra, no es necesario mantener la abrasión cubierta. No permita que su hijo se arranque la costra.
  • Para aliviar las molestias, puede administrar acetaminophen (Tylenol® o una marca genérica) o ibuprofen (Advil®, Motrin® o una marca genérica). Siga las instrucciones del envase para determinar la dosis y la frecuencia de administración. No les dé ibuprofen a los bebés menores de 6 meses de edad.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • La zona que rodea a la abrasión duele más, se enrojece o se inflama.
  • La abrasión comienza a supurar un líquido amarillo o verde (pus).
  • Su hijo tiene fiebre.

Mas Informacion, More to know

¿Cómo ocurren las abrasiones? En los niños, la mayoría de las abrasiones ocurren por una caída. Las abrasiones también pueden ocurrir cuando una persona se raspa contra una superficie áspera.

¿Qué aspecto tienen las abrasiones a medida que se curan? Al principio, las abrasiones pueden parecer húmedas o despedir un poco de líquido transparente. A medida que la cicatrización avanza, el líquido se seca y se forma una costra. Con el tiempo, la costra desaparece.

Learn More